ENGLISH: 7 Surfaces for filing and buffing nails. Easy step-by-step use.
DIRECTIONS FOR USE: Follow the numbered steps on each colored section of the buffer. The flat sides are to file nails. The curved sides are to buff nails. Nails should be filed when dry to ensure smooth edges. Place the board under the nail edge and file in one direction only.
STEP 1: Use coarse grit to shape nail.
STEP 2: Use medium grit for final shaping.
STEP 3: Use fine grit to neaten nail edges.
STEP 4: Use to even out nail surface.
STEP 5: Use to smooth nail surface.
STEP 6: Use to buff nail to a natural shine.
STEP 7: Use for final polish and shine.
FRANCAIS: 7 Surfaces pour limer et polir les ongles. Utilisation facile étape par étape.
MODE D'EMPLOI : Suivez les étapes numérotées sur chaque section colorée du tampon. Les côtés plats servent à limer les ongles. Les côtés courbés servent à polir les ongles. Les ongles doivent être limés lorsqu'ils sont secs afin de garantir des bords lisses. Placez la planche sous le bord de l'ongle et limez dans une seule direction.
ÉTAPE 1 : Utilisez un grain grossier pour façonner l'ongle.
ÉTAPE 2 : Utilisez un grain moyen pour la mise en forme finale.
ÉTAPE 3 : Utilisez le grain fin pour affiner les bords de l'ongle.
ÉTAPE 4 : Utilisez ce grain pour égaliser la surface de l'ongle.
ÉTAPE 5 : Utilisez ce grain pour lisser la surface de l'ongle.
ÉTAPE 6 : Utilisez-le pour polir l'ongle jusqu'à obtenir une brillance naturelle.
ÉTAPE 7 : Utilisez pour le vernis final et la brillance.
